aleman: die Liebe stinkt heraus
frances: l’amour sent mauvais
griego: η αγάπη βρωμά έξω
holandes: de liefde stinkt uit
ingles: the love stinks
italiano: l’amore puzza fuori
japones: 愛は悪臭を放つ
portugues: o amor tresanda para fora
ruso: влюбленность воняет вне